1
00:00:57,110 --> 00:00:59,230
Katie and Brian were heading for a
cliff.

2
00:01:00,550 --> 00:01:02,650
Called you for help, but you couldn't
hear me.

3
00:01:03,790 --> 00:01:04,688
It's some dream.

4
00:01:04,690 --> 00:01:08,630
And I tried running after them, but I
couldn't move. My legs were frozen.

5
00:01:09,370 --> 00:01:11,690
And Michaela, look, look, look.

6
00:01:12,710 --> 00:01:13,710
Katie.

7
00:01:15,110 --> 00:01:18,570
You are such a big girl.

8
00:01:22,290 --> 00:01:25,450
I thought of something happening to you
or one of the children.

9
00:01:26,970 --> 00:01:29,150
It's nothing but a bad dream. Nothing
more.

10
00:01:35,500 --> 00:01:37,600
Maybe we could take that party wheel
that Claude danced in the middle of the

11
00:01:37,600 --> 00:01:39,760
stadium and hang it above our bed. Catch
some of your bad dreams.

12
00:01:41,240 --> 00:01:43,140
You going to work on Preston's home set
today?

13
00:01:45,240 --> 00:01:46,219
No, huh?

14
00:01:46,220 --> 00:01:47,240
I'm waiting on some lumber.

15
00:01:47,960 --> 00:01:50,460
I'm going to ride out to Cripple Creek.
Some of the homesteaders north of there,

16
00:01:50,580 --> 00:01:52,920
they're going to be surprised if I take
some out to them.

17
00:01:53,280 --> 00:01:55,280
Cripple Creek? That means you're going
to have to cross Claude Jenkins'

18
00:01:55,500 --> 00:01:56,500
property.

19
00:01:57,020 --> 00:01:58,020
That's right.

20
00:01:58,240 --> 00:02:00,960
Matthew said that Jenkins is shooting at
anyone that comes near his land.

21
00:02:01,980 --> 00:02:03,620
Claude is the only one left with any
grain.

22
00:02:04,190 --> 00:02:05,430
He's just afraid the others are going to
steal it.

23
00:02:05,930 --> 00:02:08,090
Well, shouldn't you at least wait for
Matthew to go with you?

24
00:02:09,470 --> 00:02:11,130
Homesteaders need provisions. Their
families are hungry.

25
00:02:14,470 --> 00:02:17,290
We've been through bad winters before.

26
00:02:18,830 --> 00:02:19,830
It's nothing new.

27
00:02:21,130 --> 00:02:23,050
We haven't had neighbors shooting at
each other before.

28
00:02:24,010 --> 00:02:26,810
More reason to ride out there and remind
them not to let their fears get the

29
00:02:26,810 --> 00:02:27,810
best of them.

30
00:02:38,830 --> 00:02:42,370
last night. Sully dug a hole under the
door to get to the chicken coop.

31
00:02:42,810 --> 00:02:43,890
Lost all her baby chicks.

32
00:02:45,870 --> 00:02:47,470
You split some logs while I'm gone.

33
00:02:47,970 --> 00:02:50,010
Put them underneath the door and use it
to reinforce the ground.

34
00:02:50,430 --> 00:02:52,070
Get that when I get back. All right.

35
00:02:52,810 --> 00:02:53,810
Sully, wait.

36
00:03:01,950 --> 00:03:02,950
What's this all about?

37
00:03:03,070 --> 00:03:05,270
I don't think said it's supposed to keep
away evil spirits.

38
00:03:06,420 --> 00:03:09,200
Claude Jenkins ain't exactly an evil
spirit. I know, I know.

39
00:03:10,180 --> 00:03:13,080
Dylan, I can't hurt to have it along.

40
00:03:16,180 --> 00:03:17,420
Explain to Katie why it's gone.

41
00:03:20,360 --> 00:03:21,380
I think she'll understand.

42
00:03:22,500 --> 00:03:23,880
Bye, Brian. Bye, Sally.

43
00:03:24,500 --> 00:03:26,020
I should be back by midday.

44
00:03:30,880 --> 00:03:32,420
Come on, boy.

45
00:03:36,110 --> 00:03:38,250
I have to get some cream from the spring
house. Katie's asleep.

46
00:03:38,770 --> 00:03:39,770
I'll look him for it.

47
00:04:00,270 --> 00:04:02,970
Who are you?

48
00:04:03,670 --> 00:04:05,050
Sorry to startle you, ma 'am.

49
00:04:05,470 --> 00:04:06,388
What are you doing here?

50
00:04:06,390 --> 00:04:07,530
I need some help.

51
00:04:08,190 --> 00:04:11,270
Me and my brother, we were hunting food
for our families.

52
00:04:11,610 --> 00:04:15,730
There's been an accident. He's shot. I
need to get a doctor to him quick.

53
00:04:17,610 --> 00:04:18,610
I'm a doctor.

54
00:04:20,130 --> 00:04:21,130
You're a doctor.

55
00:04:28,330 --> 00:04:32,470
You can... If the good Lord ain't
looking out for us after all.

56
00:05:58,030 --> 00:05:59,330
A little more chloroquine, Brian.

57
00:06:07,030 --> 00:06:08,030
That's good.

58
00:06:10,630 --> 00:06:12,630
The miracle that the bullet didn't hit
the artery.

59
00:06:15,510 --> 00:06:17,550
We were hunting for game.

60
00:06:18,050 --> 00:06:19,610
I tripped and the rifle went off.

61
00:06:23,050 --> 00:06:24,050
Stop the bleeding.

62
00:06:25,030 --> 00:06:26,410
Try and hold him very still.

63
00:06:27,050 --> 00:06:28,610
Yes, ma 'am. While I remove the bullet.

64
00:06:32,530 --> 00:06:32,930
I

65
00:06:32,930 --> 00:06:39,830
don't know how

66
00:06:39,830 --> 00:06:41,070
I could have done such a fool thing.

67
00:06:42,210 --> 00:06:43,430
We're farmers, not hunters.

68
00:06:44,130 --> 00:06:46,970
But with food so scarce, I... Your
brother's going to be fine.

69
00:06:47,810 --> 00:06:50,170
Now, don't blame yourself for an
accident that could have happened to

70
00:06:52,010 --> 00:06:53,110
I suppose you're right.

71
00:06:55,130 --> 00:06:57,150
Your spring house was close by, so...

72
00:06:57,400 --> 00:06:59,760
I just thought I'd leave him there, go
for some help.

73
00:07:00,600 --> 00:07:01,860
You're lucky you came along.

74
00:07:05,240 --> 00:07:06,800
How long is that going to keep Bundy?

75
00:07:07,120 --> 00:07:08,620
It all depends on his constitution.

76
00:07:09,820 --> 00:07:11,500
He appears to be strong and healthy.

77
00:07:13,380 --> 00:07:14,380
He is that.

78
00:07:15,360 --> 00:07:19,920
He should begin to regain consciousness
in 15, 20 minutes.

79
00:07:21,740 --> 00:07:23,120
How soon before we can travel?

80
00:07:26,510 --> 00:07:31,310
Your brother suffered enormous blood
loss. I mean, it's likely he'll be weak

81
00:07:31,310 --> 00:07:32,310
several days.

82
00:07:33,170 --> 00:07:35,770
Once my husband comes home, we'll take
him to the clinic in town. No.

83
00:07:36,550 --> 00:07:37,830
No, that won't be necessary.

84
00:07:38,830 --> 00:07:40,610
His wife's going to be looking for him.

85
00:07:40,990 --> 00:07:41,990
I'll take him home.

86
00:07:43,150 --> 00:07:46,710
He should be under a doctor's care, at
least until he regains his strength. I

87
00:07:46,710 --> 00:07:49,450
don't want you to think I don't
appreciate what you've done, ma 'am, but

88
00:07:49,450 --> 00:07:50,750
best place for him is at home.

89
00:08:01,680 --> 00:08:02,800
Hey there, sleepy girl.

90
00:08:04,160 --> 00:08:05,720
Had a nice long nap, did you?

91
00:08:07,060 --> 00:08:09,200
Froggy went a -courting and he did
right, huh?

92
00:08:11,620 --> 00:08:13,680
Froggy went a -courting and he did
right, huh?

93
00:08:15,360 --> 00:08:17,120
Froggy went a -courting and he did
right.

94
00:08:17,400 --> 00:08:19,480
Sword and rifle by his side.

95
00:08:19,700 --> 00:08:21,740
Froggy went a -courting and he did
right, huh?

96
00:08:25,240 --> 00:08:27,700
You are about as beautiful as your mom.

97
00:08:31,370 --> 00:08:32,370
That's what you are.

98
00:08:34,870 --> 00:08:36,570
You've just got a little girl about your
age.

99
00:08:37,929 --> 00:08:38,950
Not as big, though.

100
00:08:40,970 --> 00:08:41,970
Not a bad winner.

101
00:08:45,730 --> 00:08:48,630
Brian, why don't you fix us all some
sandwiches while I clean up? Sure, ma

102
00:08:48,790 --> 00:08:53,370
No, ma 'am, that isn't what I... I'm not
looking for a handout.

103
00:08:55,050 --> 00:08:56,070
No one said that you were.

104
00:08:58,330 --> 00:08:59,330
Much obliged, ma 'am.

105
00:09:00,620 --> 00:09:03,600
You know, in all this commotion, I let
good common manners get away from me.

106
00:09:04,480 --> 00:09:05,480
I'm Brett Carrier.

107
00:09:06,700 --> 00:09:08,060
That there's my brother, Houston.

108
00:09:09,080 --> 00:09:10,080
I'm Michaela Quinn.

109
00:09:11,620 --> 00:09:15,060
Brian, you and Katie seem to have become
fast friends already.

110
00:09:15,580 --> 00:09:16,580
Yes, ma 'am.

111
00:09:17,120 --> 00:09:18,120
Pleased to meet you.

112
00:09:19,100 --> 00:09:20,100
You too, kid.

113
00:09:24,100 --> 00:09:26,180
He rode till he came to Miss Malthus,
all, huh?

114
00:09:27,440 --> 00:09:29,640
He rode till he came to Miss Malthus,
all, huh?

115
00:09:30,730 --> 00:09:34,850
He rode, said he came to Miss Mouse's
home where he most tenderly did call.

116
00:09:35,090 --> 00:09:35,889
Uh -huh.

117
00:09:35,890 --> 00:09:36,890
Uh -huh.

118
00:09:37,050 --> 00:09:38,050
Uh -huh.

119
00:09:39,010 --> 00:09:40,010
Mm -hmm.

120
00:09:40,150 --> 00:09:42,930
Mm -hmm.

121
00:09:43,370 --> 00:09:44,370
Mm -hmm.

122
00:09:44,990 --> 00:09:45,990
Mm -hmm.

123
00:09:46,110 --> 00:09:47,110
Mm -hmm.

124
00:09:47,390 --> 00:09:52,830
After the war, there was no home to go
back to.

125
00:09:53,970 --> 00:09:55,210
My mom and pa was killed.

126
00:09:57,330 --> 00:09:58,990
Yankees burned everything we had to the
ground.

127
00:10:00,590 --> 00:10:03,050
So me and my brother set out on our own.

128
00:10:04,270 --> 00:10:05,850
I thought you said your brother was
married.

129
00:10:08,290 --> 00:10:09,290
Well, he is.

130
00:10:09,590 --> 00:10:10,590
Now.

131
00:10:11,110 --> 00:10:12,110
How about you?

132
00:10:12,350 --> 00:10:13,350
Me?

133
00:10:13,570 --> 00:10:14,570
No.

134
00:10:15,950 --> 00:10:16,970
I've got to feed my horse.

135
00:10:17,390 --> 00:10:18,390
You want to help me?

136
00:10:18,990 --> 00:10:19,990
Sure.

137
00:10:20,110 --> 00:10:21,110
Let's go.

138
00:10:59,120 --> 00:11:00,380
Anybody else live here with me?

139
00:11:00,720 --> 00:11:01,720
Just Sully.

140
00:11:02,560 --> 00:11:03,539
He's my pa.

141
00:11:03,540 --> 00:11:06,920
And Matthew, he's the sheriff, but he's
got his own place.

142
00:11:07,460 --> 00:11:08,460
Sheriff, huh?

143
00:11:08,520 --> 00:11:11,300
Yeah. And Colleen, that's my sister. She
lives in Denver.

144
00:11:12,200 --> 00:11:13,200
She's going to school.

145
00:11:13,600 --> 00:11:15,600
She's going to be a doctor someday, just
like Ma.

146
00:11:17,500 --> 00:11:18,500
Where's your pa?

147
00:11:18,840 --> 00:11:20,120
He rode over to Cripple Creek.

148
00:11:21,540 --> 00:11:22,540
Cripple Creek, huh?

149
00:11:22,600 --> 00:11:23,600
Yeah.

150
00:11:25,660 --> 00:11:26,840
He's going to be back by supper.

151
00:11:27,280 --> 00:11:28,280
Maybe you'll get to meet him.

152
00:11:29,380 --> 00:11:31,300
Yeah, maybe I'd like that.

153
00:11:32,020 --> 00:11:33,020
Maybe I will.

154
00:12:19,180 --> 00:12:20,180
How's he doing?

155
00:12:20,400 --> 00:12:21,379
He's fine.

156
00:12:21,380 --> 00:12:22,880
No changes. He's going to be fine.

157
00:12:29,500 --> 00:12:30,760
Shouldn't he be coming to by now?

158
00:12:32,940 --> 00:12:36,960
Well, the longer he sleeps, the better
his recovery will be.

159
00:12:53,480 --> 00:12:54,480
Where are you going?

160
00:12:55,360 --> 00:12:58,060
I promised my husband I'd get the chores
done before he came back.

161
00:13:00,060 --> 00:13:01,060
Really? Excuse me.

162
00:13:38,700 --> 00:13:39,760
Stop or I'll shoot the kid.

163
00:13:47,980 --> 00:13:48,980
Ryan.

164
00:13:49,840 --> 00:13:50,840
Ryan.

165
00:13:58,860 --> 00:13:59,759
Get in there.

166
00:13:59,760 --> 00:14:00,699
My husband.

167
00:14:00,700 --> 00:14:01,700
Me?

168
00:14:03,960 --> 00:14:05,620
Move over there where I can keep an eye
on you.

169
00:14:05,900 --> 00:14:06,900
Move.

170
00:14:16,590 --> 00:14:17,990
I can't believe that you'd want to hurt
a child.

171
00:14:18,210 --> 00:14:20,010
I can't think with you yapping.

172
00:14:24,630 --> 00:14:25,630
Come on.

173
00:14:25,750 --> 00:14:27,810
No. No, leave him here. Take me in.

174
00:14:28,090 --> 00:14:30,250
No. Please, let me at least tend to my
husband.

175
00:14:32,710 --> 00:14:33,710
He's gone.

176
00:14:45,770 --> 00:14:46,770
Ben's outside. He'll be right back.

177
00:14:47,170 --> 00:14:48,170
I'm your doctor.

178
00:14:49,810 --> 00:14:51,650
It's important that you don't move.

179
00:14:52,850 --> 00:14:53,850
You've been shot.

180
00:15:02,710 --> 00:15:03,710
Blood.

181
00:15:09,450 --> 00:15:10,450
I hit him.

182
00:15:10,730 --> 00:15:14,110
You shot him! You shot my boss! Hey,
kid, take it easy, will you?

183
00:15:18,260 --> 00:15:19,660
Now there's good news.

184
00:15:26,520 --> 00:15:30,500
Your pa's risen too much blood to walk
for help without his horse.

185
00:15:31,380 --> 00:15:33,100
He ain't gonna be any trouble to us.

186
00:15:34,160 --> 00:15:35,340
You don't know Sully.

187
00:15:36,140 --> 00:15:37,360
And you don't know me.

188
00:15:40,300 --> 00:15:41,300
Get going.

189
00:16:11,980 --> 00:16:12,980
Why don't you go to Cloud Dent?

190
00:16:15,080 --> 00:16:16,080
Cloud Dent.

191
00:16:19,200 --> 00:16:20,840
Go on,

192
00:16:24,680 --> 00:16:25,680
go on.

193
00:16:30,220 --> 00:16:34,460
You can't go off and leave me, brother.

194
00:16:36,200 --> 00:16:37,800
I need you.

195
00:16:42,570 --> 00:16:44,390
Wake up. I need you.

196
00:16:46,130 --> 00:16:47,130
Houston.

197
00:16:48,070 --> 00:16:49,910
I'm talking to you, brother. Wake up.

198
00:17:05,530 --> 00:17:06,530
Fifteen minutes?

199
00:17:09,369 --> 00:17:10,910
It's been more than twice that long.

200
00:17:12,430 --> 00:17:13,430
What's wrong?

201
00:17:14,589 --> 00:17:16,410
Everyone reacts differently to the
chloroform.

202
00:17:17,810 --> 00:17:20,270
Depending on body weight and size.

203
00:17:27,230 --> 00:17:32,810
If you're lying to me,

204
00:17:32,890 --> 00:17:36,050
you're going to wish you hadn't.

205
00:17:38,590 --> 00:17:41,110
Now, I don't take kindly to hurting
women and children.

206
00:17:42,360 --> 00:17:44,260
But I will, if I have to.

207
00:17:45,620 --> 00:17:48,180
Now, ain't there something you can do to
wake him up?

208
00:17:49,280 --> 00:17:52,700
No, no, there's nothing I can do, except
we can wait it out.

209
00:17:55,320 --> 00:17:56,320
All right.

210
00:17:57,320 --> 00:17:58,360
Then that's what we'll do.

211
00:17:59,980 --> 00:18:01,280
We'll just sit here and wait.

212
00:18:02,680 --> 00:18:03,680
Sit down.

213
00:18:17,200 --> 00:18:19,860
Unless your husband knows some trick to
come back from the dead.

214
00:18:21,640 --> 00:18:23,180
We get all the time in the world.

215
00:18:47,110 --> 00:18:48,410
I made this for Sully's daughter.

216
00:18:48,650 --> 00:18:50,330
He would not send it to me unless there
was trouble.

217
00:18:52,670 --> 00:18:53,670
Please go to town.

218
00:18:53,910 --> 00:18:56,690
Tell the sheriff to meet me at Sully and
Michaela's. Give him this.

219
00:18:57,690 --> 00:18:59,250
Tell him I believe there may be serious
trouble.

220
00:19:00,050 --> 00:19:01,050
Come, come, come.

221
00:19:06,770 --> 00:19:07,790
Murder, knife, robbery.

222
00:19:08,290 --> 00:19:10,410
I don't know what this world is coming
to.

223
00:19:10,910 --> 00:19:14,370
People robbing banks, robbing trains,
getting away with it.

224
00:19:14,800 --> 00:19:16,540
I'll get away with it if they come
through this town.

225
00:19:17,160 --> 00:19:19,220
I suppose you'll be the one to stop
them, too, huh?

226
00:19:20,120 --> 00:19:24,060
At least they got a $500 reward on their
hands. Well, maybe you would, maybe you

227
00:19:24,060 --> 00:19:26,740
wouldn't. They killed the last fellow
that tried to bring them in.

228
00:19:27,320 --> 00:19:30,380
Lauren, Hank, Brett asked me to stop in
and pick up some supplies.

229
00:19:31,380 --> 00:19:32,480
Rifles and ammunition.

230
00:19:33,160 --> 00:19:34,740
Well, he's starting his own border war.

231
00:19:35,300 --> 00:19:37,800
Oh, the bank robbery in Leadville. It's
got him a little nervous.

232
00:19:38,800 --> 00:19:42,620
I suppose it's no secret some of us gas
travel with very expensive jewelry.

233
00:19:42,880 --> 00:19:43,880
Well, I'll see what I got.

234
00:19:44,320 --> 00:19:45,320
Hey!

235
00:19:51,080 --> 00:19:52,240
An agent come with me.

236
00:19:52,960 --> 00:19:53,960
What for?

237
00:19:54,060 --> 00:19:57,480
Cloud Dancing sent for me. I think there
could be trouble out of Dr. Mike and

238
00:19:57,480 --> 00:19:58,980
Zoe's. What kind of trouble?

239
00:19:59,880 --> 00:20:01,600
Cloud Dancing made this for Katie.

240
00:20:02,360 --> 00:20:03,420
Wolf brought it to her.

241
00:20:03,640 --> 00:20:04,640
There's blood on it.

242
00:20:05,260 --> 00:20:06,740
I think it could be the courier,
brother.

243
00:20:10,140 --> 00:20:11,140
How'd you come to that?

244
00:20:12,020 --> 00:20:15,120
Where it is, there's a bunch of outlaws
hanging out in Circleville. If they were

245
00:20:15,120 --> 00:20:17,900
heading in that direction, they'd have
to go right past the Tully homestead.

246
00:20:18,440 --> 00:20:19,440
That's right.

247
00:20:19,660 --> 00:20:20,660
I'm heading out there.

248
00:20:21,000 --> 00:20:22,000
I'm coming with you.

249
00:20:22,120 --> 00:20:24,520
How am I? Joe, Lauren, stay here.

250
00:20:24,840 --> 00:20:27,840
Wire the federal marshal. Tell him that
we could be on the trail of the Currier

251
00:20:27,840 --> 00:20:30,980
brother. He needs his help. When he gets
here, bring him out to it.

252
00:20:32,940 --> 00:20:33,940
I might need a doctor.

253
00:21:10,810 --> 00:21:12,910
Froggy went to court and he did right,
uh -huh.

254
00:21:18,210 --> 00:21:18,610
He

255
00:21:18,610 --> 00:21:28,990
came

256
00:21:28,990 --> 00:21:30,830
down to Miss Mouse's house, uh -huh.

257
00:22:08,520 --> 00:22:09,680
Keep the baby quiet, would you?

258
00:22:10,220 --> 00:22:11,220
Come on.

259
00:22:11,920 --> 00:22:12,920
I'm trying.

260
00:22:12,960 --> 00:22:15,060
Please, just shut her up, would you?

261
00:22:22,820 --> 00:22:23,900
Can't you keep her quiet?

262
00:22:24,140 --> 00:22:25,140
Come on, please.

263
00:22:25,980 --> 00:22:26,980
Hush her up.

264
00:22:30,720 --> 00:22:31,800
We're talking about...

265
00:22:38,480 --> 00:22:39,480
Quiet, baby.

266
00:22:39,540 --> 00:22:40,940
Baby, be quiet. Come on now.

267
00:22:41,600 --> 00:22:42,479
Hush up.

268
00:22:42,480 --> 00:22:43,480
Just hush.

269
00:23:01,360 --> 00:23:02,360
Brent?

270
00:23:03,860 --> 00:23:05,820
I don't know what kind of trouble you
and your brother are in.

271
00:23:06,890 --> 00:23:07,970
But we're no part of it.

272
00:23:09,210 --> 00:23:10,950
I've tried to help. I've treated your
brother.

273
00:23:13,530 --> 00:23:14,530
Hey, move.

274
00:23:14,810 --> 00:23:15,810
Hey, Houston.

275
00:23:16,370 --> 00:23:17,670
Houston, come on, buddy.

276
00:23:18,090 --> 00:23:19,090
Wake up.

277
00:23:20,430 --> 00:23:21,430
Houston.

278
00:23:21,750 --> 00:23:22,910
Hey, Houston.

279
00:23:23,970 --> 00:23:24,970
Houston, wake up.

280
00:23:25,350 --> 00:23:26,630
Wake up. We've got to hit the road.

281
00:23:40,200 --> 00:23:40,999
You got hit.

282
00:23:41,000 --> 00:23:42,820
I couldn't believe it. You got hit.

283
00:23:43,360 --> 00:23:47,080
But the man upstairs wasn't ready to
take you home yet, I guess.

284
00:23:50,800 --> 00:23:54,620
Brent, we gotta get out of here.

285
00:23:55,000 --> 00:23:57,660
Right. What can I do for you? What do
you want me to do?

286
00:24:11,180 --> 00:24:12,180
Hey, kid.

287
00:24:13,100 --> 00:24:14,100
Get us some supplies.

288
00:24:22,760 --> 00:24:23,760
I'm taking the boy.

289
00:24:23,980 --> 00:24:24,980
No.

290
00:24:25,320 --> 00:24:26,320
You don't need him.

291
00:24:26,700 --> 00:24:30,160
How would you know what I need or I
don't need?

292
00:24:31,300 --> 00:24:34,520
There's no advantage in you taking him.
As long as he's riding with us.

293
00:24:35,280 --> 00:24:37,480
You're not going to be shooting at our
backs now, are you?

294
00:24:37,940 --> 00:24:39,080
I wouldn't do that anyway.

295
00:24:48,750 --> 00:24:49,750
a pretty woman.

296
00:24:50,350 --> 00:24:51,350
You know that?

297
00:24:52,270 --> 00:24:53,430
Take me with you instead.

298
00:24:57,690 --> 00:24:59,230
I could tend to your brother's wounds.

299
00:25:11,390 --> 00:25:15,710
Sooner or later, they all fall for the
courier jar.

300
00:25:21,320 --> 00:25:22,320
and get to bed.

301
00:26:21,640 --> 00:26:24,520
You'd have seen the look on that guard's
face when you shot him, Houston.

302
00:26:25,620 --> 00:26:28,260
Looked like he lost his family fortune
in a poker game.

303
00:26:29,200 --> 00:26:30,200
Surprised, mad.

304
00:26:30,900 --> 00:26:33,080
It made me laugh out loud, it did.

305
00:26:36,360 --> 00:26:37,360
Houston.

306
00:26:37,580 --> 00:26:38,580
Houston.

307
00:26:39,580 --> 00:26:40,580
What's wrong?

308
00:26:41,880 --> 00:26:43,560
Your brother's not well enough yet to
travel.

309
00:26:45,840 --> 00:26:47,320
You got ammunition for this thing?

310
00:26:47,740 --> 00:26:49,720
He's riding a horse, good God. The
ammunition?

311
00:26:55,790 --> 00:26:56,790
Hey, kid.

312
00:26:57,450 --> 00:26:58,570
How you coming with them supplies?

313
00:27:04,450 --> 00:27:05,770
Just fine, Mr. Courier.

314
00:27:05,990 --> 00:27:09,010
Got you some real fine food to take with
you on the road.

315
00:27:31,600 --> 00:27:32,780
What are you doing?

316
00:27:36,140 --> 00:27:37,140
Get over here.

317
00:28:35,660 --> 00:28:36,660
I'm all right.

318
00:28:36,740 --> 00:28:37,740
Took care of it.

319
00:28:38,460 --> 00:28:40,920
There's two men inside the homestead
that got Michaela, Brian, and Katie.

320
00:28:41,680 --> 00:28:43,340
They're armed, but one of them's hurt.

321
00:28:44,060 --> 00:28:45,060
I want to get inside.

322
00:28:45,240 --> 00:28:46,660
Uh -huh. See if we can get closer.

323
00:28:49,720 --> 00:28:52,260
I need to get some fresh horses up here.

324
00:28:52,940 --> 00:28:55,080
Kid, you come with me.

325
00:28:55,560 --> 00:28:57,760
You get him on his feet by the time I
get back.

326
00:29:05,870 --> 00:29:06,990
Get away from him.

327
00:29:10,350 --> 00:29:13,590
Take one step, I'll kill you both.

328
00:29:19,730 --> 00:29:20,930
You're coming with me.

329
00:29:21,550 --> 00:29:22,529
Mom!

330
00:29:22,530 --> 00:29:23,530
Let her go!

331
00:29:25,790 --> 00:29:27,950
Haven't you got us in enough trouble
already?

332
00:29:50,990 --> 00:29:51,990
I believe the horse is here.

333
00:29:53,150 --> 00:29:54,150
Go on, Fred.

334
00:29:55,270 --> 00:29:56,610
Go around the back of the barn.

335
00:29:57,110 --> 00:29:58,110
We'll see.

336
00:30:15,290 --> 00:30:16,870
Matthew, how'd you know to come?

337
00:30:18,130 --> 00:30:19,130
Are you all right?

338
00:30:20,010 --> 00:30:21,010
I'm fine.

339
00:30:22,170 --> 00:30:23,170
There's two men inside.

340
00:30:23,650 --> 00:30:24,650
Get a good look at them.

341
00:30:24,770 --> 00:30:26,110
One's kind of big. He's got light hair.

342
00:30:26,470 --> 00:30:27,530
The other one's wounded.

343
00:30:28,510 --> 00:30:29,630
Sounds like the Currier brothers.

344
00:30:30,010 --> 00:30:31,950
I got a wire about a bank robbery in
Leadville.

345
00:30:32,350 --> 00:30:33,350
They're armed.

346
00:30:33,930 --> 00:30:34,930
Tell you what.

347
00:30:35,190 --> 00:30:37,250
Give me ten minutes. Go around the side
of the house.

348
00:30:37,530 --> 00:30:38,530
Then I'm going inside.

349
00:30:38,830 --> 00:30:41,430
No, you're losing blood. I can't let you
take that risk. I'll go in. No.

350
00:30:42,010 --> 00:30:43,410
Please. It's my family.

351
00:30:43,670 --> 00:30:45,050
Sully, let me take a look. No.

352
00:30:45,530 --> 00:30:47,870
I need you out here in case you try to
make a run for it.

353
00:30:50,040 --> 00:30:51,040
You stay here.

354
00:31:00,420 --> 00:31:03,540
If I'm able to get Michaela and the
children out... I will see that they get

355
00:31:03,540 --> 00:31:05,160
safety. Don't wait for me.

356
00:31:05,580 --> 00:31:06,580
Uh -huh.

357
00:31:08,760 --> 00:31:10,120
You take care of them.

358
00:31:11,580 --> 00:31:12,800
I'll go get the horses.

359
00:31:13,380 --> 00:31:14,680
Everyone will know you killed us.

360
00:31:15,600 --> 00:31:16,820
Wyatt murdered to your charges.

361
00:31:18,169 --> 00:31:19,169
Won't be the first.

362
00:31:21,550 --> 00:31:23,570
Courier! We've got the house surrounded!

363
00:31:27,710 --> 00:31:29,730
Drop your weapons and come out with your
hands up!

364
00:31:58,590 --> 00:31:59,630
Shut the brat up.

365
00:32:10,630 --> 00:32:12,310
I'll go get the horses for you. No.

366
00:32:12,610 --> 00:32:13,770
They won't shoot at me.

367
00:32:14,030 --> 00:32:15,030
I don't want to.

368
00:32:15,150 --> 00:32:16,150
Please.

369
00:32:17,610 --> 00:32:19,550
Then you can just go and leave us alone.

370
00:32:20,390 --> 00:32:22,370
Well, you're a real brave little man. Is
that it?

371
00:32:25,230 --> 00:32:26,230
Come here, kid.

372
00:32:42,540 --> 00:32:43,540
Get your buddy.

373
00:32:43,840 --> 00:32:45,980
She won't stop crying unless she has it.

374
00:32:47,160 --> 00:32:48,880
Please, please, go upstairs.

375
00:32:53,000 --> 00:32:54,000
Go get it.

376
00:32:54,720 --> 00:32:55,719
Come on, kid.

377
00:32:55,720 --> 00:32:56,720
Move.

378
00:32:57,000 --> 00:32:58,000
Go!

379
00:33:00,900 --> 00:33:01,900
Currier!

380
00:33:02,000 --> 00:33:03,000
What's going on in there?

381
00:33:03,740 --> 00:33:05,040
Currier, put down your weapon!

382
00:33:08,160 --> 00:33:09,720
I told you, brother, I'd go with you.

383
00:33:11,470 --> 00:33:12,690
I'll give you anything that you want.

384
00:33:13,030 --> 00:33:14,470
Just please don't hurt my children.

385
00:33:15,170 --> 00:33:16,290
They can't harm you.

386
00:33:18,050 --> 00:33:19,050
Who's out there?

387
00:33:19,970 --> 00:33:20,970
I don't know.

388
00:33:21,290 --> 00:33:22,290
No, no.

389
00:33:22,770 --> 00:33:24,770
See, I'm going to ask you a question.

390
00:33:25,310 --> 00:33:27,110
And you're going to tell me the truth.

391
00:33:28,390 --> 00:33:31,150
Because you don't want to see what will
happen if you don't.

392
00:33:33,110 --> 00:33:34,210
Now, who's out there?

393
00:33:35,050 --> 00:33:36,050
Matthew Cooper.

394
00:33:37,190 --> 00:33:38,190
He's our sheriff.

395
00:33:44,810 --> 00:33:47,050
Who else would he bring with him? I
don't know.

396
00:33:48,330 --> 00:33:49,330
I don't know.

397
00:33:52,430 --> 00:33:53,790
How many horses you got?

398
00:33:54,110 --> 00:33:55,110
Four.

399
00:33:55,810 --> 00:33:56,990
You got any other weapons?

400
00:33:57,410 --> 00:33:58,410
No.

401
00:34:00,190 --> 00:34:01,890
You the one that cut the bullet out of
me?

402
00:34:03,770 --> 00:34:04,770
Yes.

403
00:34:07,890 --> 00:34:09,250
Missed your chance, didn't you?

404
00:34:23,880 --> 00:34:24,960
I got Katie's bunny, Mom.

405
00:34:25,980 --> 00:34:27,699
And look, I brought this, too.

406
00:34:29,500 --> 00:34:30,980
See, it's Katie's spider wheel.

407
00:34:31,560 --> 00:34:32,659
Thought she might want it.

408
00:35:00,490 --> 00:35:01,270
Something's wrong

409
00:35:01,270 --> 00:35:08,930
America

410
00:35:08,930 --> 00:35:17,510
Sheriff

411
00:35:17,510 --> 00:35:27,470
I'm

412
00:35:27,470 --> 00:35:29,650
gonna give you one chance to get this
straight

413
00:35:30,730 --> 00:35:35,270
Better come out here and talk to me
cover me

414
00:35:35,270 --> 00:35:42,950
Only

415
00:35:42,950 --> 00:35:52,310
a

416
00:35:52,310 --> 00:35:54,110
coward hides behind a boy career.

417
00:35:54,430 --> 00:35:55,430
Uh -huh.

418
00:35:58,930 --> 00:36:01,790
I Need Two fresh horses, saddle.

419
00:36:02,470 --> 00:36:05,690
You bring them out of that corral, you
go back in the corral.

420
00:36:05,990 --> 00:36:09,330
You try to do anything but that, this
boy dies.

421
00:36:13,490 --> 00:36:15,170
Let him go. You'll get what you want.

422
00:36:15,550 --> 00:36:16,610
You got two minutes.

423
00:36:16,910 --> 00:36:18,790
Let him go. You've got my word.

424
00:36:19,570 --> 00:36:21,430
I don't mind killing him.

425
00:36:21,950 --> 00:36:23,370
I got two more inside.

426
00:36:50,600 --> 00:36:51,600
Won't be long now.

427
00:37:22,030 --> 00:37:23,030
You got one minute to go.

428
00:37:25,110 --> 00:37:27,270
As soon as he gets on the horse, I'm
shooting him.

429
00:37:27,670 --> 00:37:28,910
What if he still has Brian?

430
00:37:29,630 --> 00:37:33,410
Matthew, I think they're going to let
Brian live once they get away.

431
00:37:34,850 --> 00:37:35,850
He's right.

432
00:37:37,670 --> 00:37:39,230
Now things are going to happen.

433
00:37:41,390 --> 00:37:43,210
You mean now that Houston's taking
charge?

434
00:37:43,990 --> 00:37:44,990
What?

435
00:37:46,530 --> 00:37:47,770
I've been wondering.

436
00:37:48,010 --> 00:37:51,600
I couldn't help but notice he could...
Keeps telling you what to do. What?

437
00:37:51,980 --> 00:37:52,980
What do you mean?

438
00:37:53,220 --> 00:37:54,220
No, we don't.

439
00:37:54,960 --> 00:38:00,040
Seems like you were doing everything
fine until you woke up and started

440
00:38:00,040 --> 00:38:02,760
you orders and making all your
decisions.

441
00:38:03,420 --> 00:38:04,420
That's ridiculous.

442
00:38:06,280 --> 00:38:09,780
Before you woke up, you were smiling.

443
00:38:24,840 --> 00:38:25,840
Where are you going?

444
00:38:29,540 --> 00:38:30,540
Where are you going?

445
00:38:31,780 --> 00:38:32,780
I'm walking out of here.

446
00:38:34,520 --> 00:38:35,520
And you have a choice.

447
00:38:37,000 --> 00:38:38,680
You can kill me and be just like him.

448
00:38:40,180 --> 00:38:42,140
Or you can be courageous like the real
Brent.

449
00:38:45,260 --> 00:38:46,260
Let us go.

450
00:38:50,100 --> 00:38:51,100
Whatever you decide.

451
00:39:22,190 --> 00:39:23,370
Okay, no. Go on, go on.

452
00:41:24,520 --> 00:41:25,339
Turn over.

453
00:41:25,340 --> 00:41:26,340
Face down.

454
00:41:26,700 --> 00:41:27,700
Now!

455
00:41:33,600 --> 00:41:34,600
Mama?

456
00:41:34,920 --> 00:41:36,560
Are you all right, Mama?

457
00:41:38,740 --> 00:41:39,740
Wolf is too.

458
00:41:41,760 --> 00:41:42,940
He wasn't hurt bad.

459
00:41:43,180 --> 00:41:44,600
He's going to be all right.

460
00:41:46,080 --> 00:41:47,080
Good.

461
00:42:43,920 --> 00:42:45,220
I wanted to pull the trigger, Sally.

462
00:42:47,840 --> 00:42:49,120
I don't know what stopped me.

